尻に火がつく

　カナダで永住権と市民権を取得し、さらに現地人と結婚までしてしまい、せっかくの医師免許を活用できない友人がいるのだが、漢方医になるべく、学校にも通い、毎日勉学に励んでいるらしい。先日、僕が飼っていたカマキリの孵化のビデオを見せてあげたら、カマキリの卵鞘は夜尿症などに効く重要な漢方薬の一つらしく、その泌尿器科医の彼女からこんなメッセージが届いた。「水曜日の試験までに270の生薬の作用を暗記しなくてはなりません。ということで、私は今お尻に火がついています。」