客観的に見れば顔立ちは本来美形であるはずなのに、ただ素直に「美しい」と言い切ってしまうことに、人はなんとなく戸惑いを抱くのだ。何かが—おそらくある種の少女たちが成長期に発散する独特の生硬(せいこう)さのようなものが—そこにあるべき美しい流れを妨げているのだ。
村上春樹『騎士団長殺し』
客観的に見れば顔立ちは本来美形であるはずなのに、ただ素直に「美しい」と言い切ってしまうことに、人はなんとなく戸惑いを抱くのだ。何かが—おそらくある種の少女たちが成長期に発散する独特の生硬(せいこう)さのようなものが—そこにあるべき美しい流れを妨げているのだ。
村上春樹『騎士団長殺し』