泣き面に蜂

「なきつらにはち」
"(exp,n) misfortunes seldom come alone; it rains, but it pours"

テレビで聞いた諺。

市川海老蔵が殴られたのが可哀想だ。それに、結婚指輪の税金をちゃんと払ってないという話が週刊誌に取り上げられて、泣き面に蜂だ。

まあ、大した可哀想とは思っていないけどね、正直に言えば。（笑）

- - - - - - - - - - - - - - - - - 
2010/12/14
ごめんなさい、気付くのが遅かったが、もう書いてあった。